-
1 名前： 可愛い奥様＠＼(^o^)／ 2015-03-29 15:14:19 ID:iZjFiMjAy
このスレは読書好きの奥様が本について語り合うスレです。
次スレは>>980が立ててください。
※本のランク付けや読んでいる人を勝手に分析したりバカにするような
楽しい読書からは遠いレスはしないようにしましょう
※作品や作者への意見は賛否いくらでも正直に書きましょう
意見交換も存分にやりましょう
ただし、どんなものでも他の人が抱いた感想を非難するようなことはやめましょう
ここは大人同士の読書スレであり、うちの子語りやわが子に勧める本の質問など
自分の子に関する話題は荒れる元なので、ご遠慮ください
また、コミック（漫画）エッセイについては漫画スレにてお願いします
前スレ
[転載禁止] 読書好きの奥様 76冊目(c)2ch.net
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/ms/1421994089/ -
397 名前： 可愛い奥様＠＼(^o^)／ 2015-04-18 15:24:12 ID:iZjFiMjAy
>>393
そういう余計なのホントいらないよね
ただ旧仮名遣いと文語体を見直して、誤訳を訂正してまとめるだけでいいのに
訳者の癖に自分の色を出そうっていう人の文章が一番つかれる
上手な人のは文章うんぬんより登場人物が生き生きし描写されるから翻訳書っぽくないのに
1001
1001
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てて下さい。
