読書好きの奥様　77冊目

このスレは読書好きの奥様が本について語り合うスレです。
次スレは>>980が立ててください。

※本のランク付けや読んでいる人を勝手に分析したりバカにするような
楽しい読書からは遠いレスはしないようにしましょう

※作品や作者への意見は賛否いくらでも正直に書きましょう
意見交換も存分にやりましょう
ただし、どんなものでも他の人が抱いた感想を非難するようなことはやめましょう
ここは大人同士の読書スレであり、うちの子語りやわが子に勧める本の質問など

自分の子に関する話題は荒れる元なので、ご遠慮ください

また、コミック（漫画）エッセイについては漫画スレにてお願いします

前スレ
[転載禁止] 読書好きの奥様　76冊目(c)2ch.net
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/ms/1421994089/

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ms/1427609659/

【中国】
知られざる日本人虐殺
　忘れ去られる通州事件
http://www.youtube.com/watch?v=Qtkn0HZjpTo&feature=youtube_gdata_player

乙。

乙です

三島といえば自作の『憂国』で主演して
『人斬り』で田中新兵衛を熱演
どんだけ切腹したかったのよ

乙です

・美女と竹林
・【新釈】走れメロス 他四篇
先日図書館で借りて読んだ。
エッセイ初めて読んだけど、中々面白い。買おうかな

>>992
手を出しちゃったのか…
完結していなくて、お預けをくらっている状態は辛いわよ〜
春には新刊の情報が出るって期待している私だけど、裏切られ続けているわ。

トーマス・トランストロンメル氏　スウェーデンの詩人逝去
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1427704709/
６０か国語以上に翻訳された。２０１１年にノーベル文学賞を受賞した。
代表作は「悲しみのゴンドラ」など。

>>1
乙です。
気軽な本を読みたくて内田康夫の浅見光彦シリーズを何冊か読んでみた。
サクサク読めて良いんだけど結構犯行パターンがかぶってて、またこのパターンかってなるのが残念
でもイケメンだけどガツガツしてないしエロシーンも残虐な犯行シーンもないから人気あってドラマ化されるのはわかるわ

スレ立て乙です

>>10
昔、職場のおばちゃんが内田康夫とか西村京太郎、山村美紗が好きで買った文庫を
「家に置き場がないから」と持ってきて、勝手に読んでいいよと言ってくれたので
かなり読んだ。

同じ本を2回位読んでも最後まで全然気づかない事が多かったｗ

>>11
お徳な本だな

>>11
赤川次郎(初期の一部名作は除く)もそんな感じだw
何時でも何度でもお初状態。

前スレで三島が長生きしてたら…と話題になってたけど、何故だか内田裕也+石原慎太郎っぽい
スッゲェ痛い爺さんになってるんじゃないかと妄想してしまった…

うむ…そのうち政界に出馬したりして、国際的に要らんことをして、晩節を汚したと思う。

「春の雪」は、美文なのに内容がコントっぽいからか
脳内では古屋兎丸の漫画で再生していた。

>>14
私はデスノートの人の絵で想像してしまう
美形たちが織り成す厨二病丸出しの世界

最近全巻読んだけどざまあと思ったw

ピケティって文字を見ると自動的に頭の中で「カバディ、カバディ、カバディ…」という調子で
「ピケティ、ピケティ、ピケティ…」って連呼し始めるから早くピケティブーム去ってほしい

「ヨボヨボの国語のおじいちゃん先生が
ある日いつになく早足で教室に飛び込んできて
『三島由紀夫が死んだ！』って叫んだ」
っていう思い出話を中学の国語の先生がしてくれたことがあるわ
1970年だもの、そんなものすごい昔っつー訳でもないのよね

三島由紀夫、生きていたとして今90歳だもんね
>>17さんのお話を読んで、高校の古文の先生が子供の頃、流れて来た太宰治を見物に行ったって言ってたのを思い出した

うちの学校の先生が太宰を発見して水から上げたという話が校内で代々伝わってるｗ

17さんと18さんの先生は同じだったりして？

太宰といえば最後の晩餐が鰻の肝焼きを思い出す。
（瀬戸内寂聴のエッセイに、山崎富栄が心中する前に精をつけなきゃと買っていったと）

身の回りがすごく平和だからかハードボイルドが読みたくなって約束の森読んでみた


ものすごく良かったけどあのメンバーで今後暮らしていけるのか子供はどうなるのか不安

>>21
犬はいい子だから大丈夫

乙霧村の七人
以下ネタばれ



スカスカという感想しか残らなかった

内田康夫、作者の思想とヒロインが美人の処女ばっかなのが
鼻についてきて読まなくなったなぁ。初期は面白かったよね。

桜木紫乃　「蛇行する月」
読みました。

読んだ後、なんだか悲しくて、でも希望を貰った気がして
何ともいいようのない気持ちになり、ぐっときて涙してしまった。
最後まで読んで、こんな言いようのない気持ちにさせてくれる本は
最近、久しかった。
学生時代、同級生だったそれぞれの女子達の行き様、またはそれに関わる女、男。
人間ってみんな表面は幸せを演じ、それを望み、ある時は他人に嫉妬し、
それでも生きていく中で、必死なんだなあ。
人の幸せの物差しは、決して他人には測れない。ただ、生きていく。そこが尊い。

桜木紫乃さんの本を読むのは、「無垢の領域」とこれで二冊目だけど
決して人生を美しく生きている人達だけじゃない普通の人達の物語が暗いけど胸をうつ。
文章力もまどろっこしくなく、時にやけに生々しい。

篠田節子、小池真理子、桐野夏生、奥田英朗など
自分の好きな作家の中に、確実にまた一人加わった。
好評の「ラブレス」はこれから読む予定です。まだまだ読んでない
これから彼女の未読の作品を読めることに嬉しさを感じます！

>>24
分かる。
綿矢りさが出てきた頃『内田康夫が好きそうなタイプだな…』と思ったもんだ。
根の膝丈フレアースカートに白いコットンブラウス(リボンタイ付き)着たドラマの中にしか存在しない
清純派音大生みたいな。
芋ハンコじゃあるまいし毎作品そんなテンプレヒロインなんだよねぇ。

くだらない感想を長々と書かれても･･･

>>26
内田康夫のテンプレはヒロイン像だけじゃないのに、あんなんでも売れるんだから
すごいというか

は？24はなかなかいいだろうが。
このぐらい思い入れのある感想でないと読んでみようという気に
ならない。
おまえらのクソみたいな感想じゃあ、アマゾンの書評を見に行く気に
すらならない。
最低限24ぐらいの感想は書いて欲しいね。

浅見光彦のファッションも十年一日ですごいじゃない
あれはああいう様式美なんだよ

まあ男性作家が描く女性のファッションセンス（）の酷さはもはや諦めの域だけど
女性でありながら宮部みゆきのセンスときたら・・・
まあストーリーには関係ないんだけどね。

内田康夫の奥様の早坂真紀も作家らしいけど作品は読んだ方いますか？
エッセイは読んだことあるけど旦那自慢と旦那に溺愛されて大事にされてるワタシ自慢で何でこんな本をお金出して買ったんだって後悔したわ。
有名作家の妻だから本出せたのかと思ったけどエッセイはともかく小説は面白いのかも？

>>28
普段はドロドロでラストまで救いのないの読んでるんだけど心が疲れたときに読むとちょうどいいんだよ

難しいこと考えずにサクサク読めてスラスラ謎解きされる
同じテーマでも内田さんのはあとに嫌なものとか残らなくていい
ソアラのローンがいつ終わるのかそれだけが気になる

「刑事たちの三日間」「刑事たちの四十八時間」読んだ
すごい好きなタイプの話で夢中で読んじゃった
話運びもだけどセリフがいい
翻訳もセンスあるのだろうけど…いややっぱり元々のキャラ立ちがいいｗ
「寄ってたかって俺に一服盛るの、ほんとにやめてもらいたいんですけどね」
次作が楽しみでしょうがない
一作目からまだ引きずってる伏線あるんだよね

宮部は、時代物は粋に描けるのに現代になると途端に野暮ったくなる不思議

宮部さんは、本人もキティちゃんのポシェット下げて
歩いてるような人だから……

>>36
そうなの!?
じゃあしかたないのかｗ

キティちゃんじゃなくてスヌーピーじゃなかった？
まあどっちでもいいし両方持ってるのかもしれないけどｗ

大沢在昌と宮部みゆきが並んでるのを見た西原理恵子が、「これから出稼ぎに行く福建省の兄弟みたい」って言ったんだよねw
ネットで宮部みゆきを画像検索すると、確かに何故その服選んだしって感じのものばっかり着てるな

西原ﾋﾄﾞｽw
それを言うなら、西原が高須のかっちゃんと並んでる図は
『台湾の金貸し夫妻』じゃないの。

>>40
うめえｗ

>>40
ｗ妥当旗あげときますね（ハタハタ

test

三津田信三「生霊の如き重るもの」
ぱっとしないトリック、不愉快なサブキャラ、もう読み返すことはないと思う。

この本だけじゃないんだけど、表紙がアニメ絵・漫画絵の本が
すごく嫌。リアルなイラストなら許せるんだけどなあ。

>>29
26は、例の、保守さんでしょきっと
コテハンとかしてくれたら楽なんだけどね〜

半落ち

ネタバレ散々見てるけど読み始めた
この人人間の嫌な部分書かせるとうまいね
本気でこっちもイラッとくることある

そりゃあ、林真理子が因縁つけて直木賞受賞に反対した作品ですから
林自体がいい小説を書くかというと（ｒｙだけど

林はかしこさが足りないから読んでも意味がわからなかったのかも知れない

直木賞といえばこの間候補になって駄目だった千早茜の「男ともだち」読んだ。

なんか調子こいてる痛々しい女が京都を舞台にお洒落に生きてる？話で若者向けドラマみたいやな
という感想。すごく面白くはなかったけどまあまあ楽しめたかな？


以下個人的に



よく「この一行で世界が一変する」というフレーズがあるけど、
私はヒロインの男ともだちのハセオをハセヒロのイメージで読んでいたんだけど
それがある瞬間、「あれテツオだっけ？」
途端にすべての登場人物のイメージがガラガラと崩れ去り、
夫・愛人・女友だち、そして何より主役の姿が生々しく眼前に迫って来た。


横山事件の爪痕を見た思いであった。

考えすぎだったらごめん

>>47
林真理子（）
昔の作品は面白かったけど今のはまったく面白くない
半落ちもう一度読んでみよう

逆に作中のファッションセンスの良さに感心出来る小説とかってありえるんだろうか
どうしても流行遅れになりがちだし、違和感を感じさせない服飾描写が出来ればOKなのかな
時代物で着物だと粋かそうでないかはわかる人にはわかるだろうね

星新一みたいに「エヌ氏はしゃれた服を着ていた」の一言で済ませるのが
一番賢いのかもしれんね

風と共に去りぬの新訳読んだ奥様いらっしゃいます？
以前レベッカの新訳を読んだら余りにクソだったので
これも気になって。たしか風とレベッカの旧訳者は同じですよね。
風は共同訳だったけど片方の方が。

谷崎潤一郎 「細雪」「春琴抄」などの創作ノート見つかる
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1427959876/

>>50
変にファッションが目立つのもどうかとは思うけど
やっぱりあからさまにダサいな・・と感じちゃうとちょっとガッカリ。
うろ覚えだけど篠田節子の『弥勒』の中で
妻が夫に「エンポリオ（アルマーニ）はやめてね」みたいな事を言うんだけど
ただその一言なんだけど、妻の性格や夫婦の関係が透けて見えるようで上手いなと思った。

服はその人のキャラクターの材料という印象
流行りはそういう時代だったんだなと

>>51
なるほど。
そう言えば、池波正太郎作品には美味しそうな料理がたくさん出てくるが、どんな風な味とか具体的な表現が殆どない、
ただ『旨い』としか書かれてないことも多い。
だが、それ故に読者が各自の脳内で、自分が美味しいそうだと思う味を想像できる…
というような書評を読んだことがある。
ファッションも同じかもね。
具体的描写があると、『こんな格好のどこがいいんだ？』とか『このスタイルって何時の時代の話だよ…』となるからねぇ。

バブル時のファッション描写は今見ると辛いよね。真っ赤なルージュとか、大きなイヤリングとか。
昔山田詠美の作品で人の恋人を盗った女がすっぴんに真っ赤な口紅だけで、それが素敵で恋人を取り返すのを諦めた、みたいな話があったなあ…しかもそれ読んだ私も素敵！大人になったら真似しよう！とか思ったなあ…中学生の頃。
今考えると突っ込みどころしかないわ。

服装といえば、ある小説に出てくるイケメンがいつもチューリップハット
をかぶってるという設定で、のっぽさんの顔しか浮かばずツラかった。
必然性がなければ、白いワンピースとかコンのジャケット、とかで
いいんじゃないかなー、小説中の服装描写って。

>>58
いつもチューリップハットをかぶってるイケメンって浅見光彦か伊集院大介が
頭に浮かんだ

>>59
あたしゃ金田一耕助が脳内再生されたわw

>>58
ドキドキプリキュアのジョー岡田みたいな人かな

>>60
私もｗ

>>50
感心まではいかないけど桐野夏生はうまいなと思う
ミロシリーズに出て来た、やたらとお洒落なヤクザの描写がよかった

誰だか忘れたけど何年も洗わず履きつぶした靴を「腐ったバスケットシューズ」と
表現しててリアルに想像できた

>>64
石田衣良のIWGPかな？

昨日読んだ石持浅海の小説で、花柄チュニックにデニムパンツを着て出かけた被害者（女性）が
なぜか白いタンクトップ・ショーパン姿で発見されたという設定で、男性登場人物が皆「着替えたく
なったから着替えたんだろう」という認識なのに、唯一の女性登場人物が「男と違って２２歳の
成人女性がその格好をするのには下準備が必要なの！　肌の手入れも必要だし、下着も考えなくちゃ
いけないし、日焼け止めだって塗りなおさなくちゃいけない。第一気が変わったとしても露出度高い
格好から露出度の低い格好に着替えるならわかるけど、その逆はありえない。普通の女が露出度高い
格好するのにはそれなりの意識とテンションの高さが必要なのだ。」という旨の主張をするところは
なるほどと思った。作者は男性だけど。

石田衣良衣装の表現はうまいなーと思った

>>66
なんとなくだけど、宮崎勤が今田勇子名義で警察に出した手紙に
「（被害者女児の）しわくちゃパンティー」という言葉が連発されていて
男性警官は違和感を覚えなかったけど、女性警官が
「本物の女は幼い女の子の下着をパンティーとは表現しない」と主張して
犯人＝男説が浮上したという逸話を思い出した

>>66
石持さん勝手になぜか女性だと思ってた

こんにちは

>>52
風とともに去りぬの新訳は鴻巣友季子か
この人はそんなに悪くないと思うけど嵐が丘も新訳出してたね
同じ人ばかりに出してほしくないなあ
古い方か新訳かだったら古い方を選ぶわ

子供にさせてよかった習い事ベスト3
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1428072058/
http://amd.c.yimg.jp/im_siggst93mdKVDWzAFWLE_6Lcqw---x600-y391-q90/amd/20150402-00010004-dime-000-1-view.jpg
1位「水泳」　　279ポイント
2位「英会話」　264ポイント
3位「習字」　　177ポイント

4位「ピアノ」　　145ポイント
5位「野球」　　　77ポイント
6位「そろばん」　59ポイント
7位「学習塾、幼児教室」
8位「空手」
9位「ダンス」

子供には読書をさせましょう

>>52
>>71
私も古いほうがいい
今まmで新訳されなかったのはそれなりに理由あるだろうし
その後新訳も読み比べるのが好き

昭和30-40年頃に翻訳された海外小説を今読むと、固有名詞が分かりにくいのが
少し困る。特に食材、レタスを「ちしゃ」とかTボーンステーキを「骨付き焼肉」とか
ローズマリーを「マンネンロウ」とか。

>>74
それはそれで味のある翻訳でいいなぁ。
そうか「マンネンロウ」ってローズマリーのことだったのか。

夜行観覧車を今頃読んでみた
なんでこんな話が一冊の本になっているのか
これだったら高校の文芸部員の書いたもののほうが多少独りよがりでも
はるかに好感が持てる
本業界のことも詳しくないしこのスレもあまり覗かないんだけど
湊かなえって本当に売れてるの？
支持者がいるのが不思議なレベルなんだけど

ハムレットの一節を一気に思い出した
「これは　記憶のしるしのマンネンロウ　貴方に差し上げます　私を忘れないでね」
そうか…よし忘れない

キャンディ・バーを「棒飴」と訳してるのが好きだったりしたな
実はこれは板チョコというかミルキーウェイみたいな形のバーなんだけど
あくまで昔の児童文学では「ぼうあめ」

マンネンロウってローズマリーか…一気に身近なハーブになったなぁ

よくとりあげられるけど、瀬田さんがナルニアで
「ターキッシュ・ディライト」を「プリン」にしたのはあんまりよくなかったと思う
くるみもちを甘くてまずくしたみたいなものだよね。全然違うでしょう

＞日本語版の訳者瀬田貞二は、あまりにも日本の子どもたちに馴染みがない菓子であるとして、敢えて訳すことをせず、「プリン」という言葉を訳語に選んだ。

子供の頃、海外小説に出てくる未知の食べ物に憧れて、大人になって本物知ったらがっかりってよくあるね
おちゃめなふたご、赤毛のアン、ムーミン、インガルス家シリーズあたりが定番なのかな
今はネット検索で一発だし、都会住みなら輸入スーパーとかで本物買えちゃうから夢がなくなったかも

>>79
Wikiに書いてあることは知ってるけど、プリンって違わない？って話。
せめて手で持って食べられるおかしに訳したら近かったんじゃないかな。
私がプリンあんまり好きじゃないからそう思うのかｗ

ヤドカリオンナ、1/3読んだけどオチが想像つくし浅くて読むのがつらくなった

>>80
なんでもかんでも簡単に調べられるって良し悪しだよね
あえて意味がわからないまま想像するってのも個人的には好きだからかな

美味しいプリンが食べたくなってきたw

子供の頃は「プディング」ってのがよくわからなくて
「プリン」と音が似てるけど違うのかなあ？どんな食べ物なのかなあ？
なんだかすごくおいしそう・・・
なんていつも思ってた。
今でも「プディング」って響きにはちょっと心躍る。

近眼

エイミーが学校へ持っていった「塩漬けライム」がいまだに謎だ

>>86
昔英語圏の人に聞いたらライムのピクルス（Pickled Lime ）らしいよ
ピクルスつくるときに

「避難所」　垣谷　美雨

あっ新しい本だ！と、何気なく、図書館で手に取って読みました。
「避難所」とは、勿論、3.11のこと。

この作家さんのは初めてだったけど、読み終えて、この作家の
他の本もすぐ読んでみたいと思えたなあ！

それぞれの訳アリの生活を営む
女性３人を中心に
津波に巻き込まれた描写がのっけから始まり(読むのが辛いくらい)
その後は、避難所での過酷な生々しい、
綺麗ごとなんかじゃ済まされない、決してテレビでは報道されないような
避難生活の現実がストーリーとしても上手く書かれてて。読み易い。

なんだか、むかっ腹の立つような、イヤ〜な男どもがいっぱい出てきて
避難所でのうっとおしい人間関係、それでも生きてかなくちゃってな現実が
ズンズンと心に入ってきました。
最後は、それでもやっぱり小説だからこそのハッピーエンドなのか、
それとも・・ここからが真実の苦労の始まりなのか。読んでみる価値ありの一冊ですた。

ブログに書いたら？　うざい

>>88
ヤドカリオンナもそうだったんだけど、実際にあった話に
創作をほんのちょっとプラスって作家の力量試されるね
下手するとそのまんまドキュメントみたいになるから

表装、タイトルが好みじゃない小説は中身も好みじゃない確率が高いので
スルーしてた「ラブレス」ですが、
ここの「内容とタイトルがあってない」「表装がおかしい」などの感想を読んで気になり買ってみた。
良かった！
有吉佐和子のこじんまりバージョンみたいな感じだった。好み。
皆さんが言うように、この小説はタイトルと表装で大損してる！

エミリーシリーズに出てくる薄荷飴。ミントキャンディにすると
かなり印象が変わるな。

>>84
でも日本で一般に売ってる食べられるプリンと
本物のプティングは全然違うと思う
だってクリスマスプティングなんかもう全然違う料理になるし

私はなんといっても「バタつきパン」
単なるバターを塗ったトーストじゃないの

あと、ぐりとぐらのカステラ
福砂屋や文明堂で売ってるあれとはまた違うの

バターじゃなくてバタと書かれると
19世紀あたりの英米文学読んでる気になる。
バタートーストと書かれると一気に現代物になるので
そこは新訳でもバタつきパンで行ってほしい気がするが
若い読者には不親切か

今時のほっこり系エッセイストがわざと「バタ」表記してると萎えるね

>>96
分かる。作為を感じるわ
>>81
私もプリンは違和感あった
他の翻訳家は「トルコ求肥」と訳したそうなので、こっちの方が想像力をかきたてられていいかも

私はしょうがクッキーが子供の頃の謎だった
生姜=辛くてまずいというイメージだったので、それをクッキーに？おいしいの？と思ってた

>>94
バタつきパン！
私もそれ子供の頃妙に惹かれたわ
ただのバタートーストだよね？w

>>97
トルコ求肥・・・美味しそう
ライムのピクルスは微妙な味だった

なんの本か忘れたけど色鮮やかなサマープティングに憧れて
イギリスで注文して撃沈した思い出・・・・

キャベツ炒めに〜を読んだ
あさりのフライ食べたい