Rimworld 150日目

!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512

>>950 を踏んだ方は、上の文字列が4行になるよう継ぎ足したうえで次スレを建ててください。

SFコロニーシミュレーションゲーム
2018年10月17日発売、Steamにて3600円から購入できます。
日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。

Steam http://store.steampowered.com/app/294100/

公式　 http://rimworldgame.com/
英Wiki http://rimworldwiki.com/
日Wiki
http://wikiwiki.jp/rimworld/
https://wikiwiki.jp/rimwikijp/
http://seesaawiki.jp/rimworld/
※日本語wikiは情報が古いままの部分が多くあります。プレイの参考にする場合は注意してください。
Mod データベース
https://rimworld.2game.info/
Reddit
https://www.reddit.com/r/RimWorld/
※前スレ
Rimworld 149日目
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1583230811/ VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:: EXT was configured

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/game/1583728231/

Q）日本語を選んでも英語のままの部分があるんですが
・有志での翻訳が進んでいます。
　最新日本語化ファイル　(随時更新されています)
　https://github.com/Ludeon/RimWorld-ja

Q)Steamワークショップで公開されてる日本語化MODはDLできないの？
・一部はこのリンク先からDLできるかも…
　1.0 関連　https://drive.google.com/drive/folders/184erEqCkpWRiar-hjaERVw9gyml4rscr
　1.1 関連 https://drive.google.com/drive/folders/1BP75U2rU9jeq0w7vAUjhVFsl3e_RKm6U

Q)制作途中のMODの話題をする場所はある？
・RimWorld　MOD制作板
　http://jbbs.shitaraba.net/game/60283/

Q)どういう世界観なの？
・Rimworld世界観
https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vRUzjg051yKHVUuJGkxWOD6OhD3UeMdQ2nSZWRbblQThS8vEr8gyn4Nzx18mCbkli5csxF8FI8oKL0D/pub

>>1
おつ

帝国に興味はねーが技術には興味があるぜ

>>1
良いスレ立てを見た +150

>>1乙
そしてありがとう

>>1
おつ

襲撃の上限上がったからか知らないけどトンネルで20人くらい一斉に掘り進めてきてやばいな

>>1
盾乙
1.1のメカノ船襲って来なくてムカつく…
迫撃砲は当たらんし壊した後もムカデの足は遅いしどうしたかったのこれ

>>1が近くにいる　+7

いちおつー
それと前スレでダメージ表示教えてくれた人ありがとう！
これも帰ったら入れなきゃ

帝国の年貢徴収キャラバンって本当に半年に一回来る？
トレーダーは来るけど普通に品物売買するし、こちとらゴールドと奴隷の準備は出来てんねんで！

過去二回のプレイの時は年二回ないし一回は確実に来てたけど
今回のプレイだと二年目の春だけど一回も来てない
一二回目と三回目の違いはmodマシマシ、超能力一段階目の人しかいない、道に拠点がない、近場に帝国の拠点がない
貢献度で解決しないと溜め込んだ捕虜の扱いにマジで困る

boat modで船に入植者乗せたら画面上の入植者の表示がものすごい増えたんだけど同じ症状の人いる？
何が原因なのかさっぱりわからん

種MODが1.1対応してた（喜）
入れたら赤エラー吐いた(泣)

1.1来てたから久々にやってるけど
最初の襲撃で来た蛮族を捕まえたら2回目の襲撃でそいつの嫁さんが奪い返しに来たので今ではダブルベッドのいい部屋に住んでるわ
2人とも苦手なしで特性も悪くなくて複数興味持ちだったから有り難い

1.1の翻訳してて気づいたんだけど翻訳文の末尾に半角スペース使うと赤エラー吐くようになってるね

クーリン族の不具合チェックしてて気づいたがキャラクターエディターで読み込むと
ランダムで上着はだけて下着見せつけてくるんだけどこれはバグ扱いなのだろうか

https://i.imgur.com/h5Ae9aw.jpg

よい下着を見た　＋10

憧れのクーリンちゃんのパンツ見ちゃった！

やっぱりクーリンは良い

クーリン顔変わったん？この顔1.0だと無いと思うけど
1.1にはあるんかな？

クーリンは前提MODが韓国MODコミュニティで独自開発されてる奴に変わったから
既存のエディタ系MODとは互換性が微妙で時々おかしくなる

What The Hackが全く更新されなくて悲しい

あれ、でもラットキンやドラゴニアンの人もラビの人も鬼人の人も韓国じゃなかった？
韓国コミュというかあくまでKurinの人独自って思ってた

韓国勢はhentaimod作るのうまいな

早くパイクマンちゃんと一緒に畑仕事したい

>>21
表情変化させるのに全体的にパーツの解像度があがったのと顔も少し変化した
まあ、今までより顔で見分けやすくなった程度で違和感ないが

>>24
Alian系が複雑になりすぎてエラー元が特定しづらい！って向こうでの議論がスタート地点らしいから
(別のモッダーが書いてた)可愛い系MODの幾つかは既に移行予定だと思う

なんかムカデとの撃ち合いきちぃなって思ったら花崗岩の壁耐久落ちてんな

Alianだけど
とりあえず最低限必要なことは
backstoryの指定場所が変わったことと
旗の指定が少し変わったことかな
でも物によってはクッソこだわってるし改修工事はかなりかかるかもしれないね

そもそも国別コミュってあるのかな。日本MODコミュって言われても思いつかない

それっぽいのはあったけど霧散した

>>28
壁全部落ちてるよ

フェリアンも和訳されてたしケモが捗るぜ

>>2及び私的Wiki見るにDiscordに場があるよ

あぁ霧散してるのか失礼

ジャップはPCゲーやらんから

今、昔から続いてる動物系のMOD訳してて思うんだけど
メスの〜とかオスの〜とかって1.1だともしかして殆ど訳さないほうがいいのか…？

1.1バニラでは動物でオスとメスの外見が違うやつだけ区別されてて他一緒くたなんだが
(オスかメスかは別枠で表示されるからむしろ邪魔まであるような)

Royaltyのクエスト部の翻訳が来ないかなと思いつつ、
来ないので一人でなんとなしに翻訳しつづけていたら翻訳が出来たので
ついでに他の部分も翻訳したものを私家版として公開します。

Rimworld Royalty私家版日本語翻訳：
https://drive.google.com/drive/folders/15TA3Nf5d_d3qymdxkpUqo4PDP9V87vZa
プレビューエラーと言われますがDL出来るはず。


※あくまで私家翻訳に留めてMODとして公開は考えていません。
なお翻訳精度は趣味レベルなので超訳が飛び出る可能性があります。


翻訳した画面はこんな感じになります（確認のためデバックモード）。
https://imgur.com/a/GCFRa0P

>>38
ありがとう！！
他MODのクエスト翻訳の参考にもなるし滅茶苦茶助かる

壁が1割、ドアが半分くらい柔らかくなってる？
弱体化ばかりで嫌になりますわ

鉄壁の守備はゆるさん、それなりに死んどけってことだろうね

>>37
個人的にはオスメスはマークで判別できるし、まったく分ける必要ないと思う。雄鶏雌鶏とかより全部ニワトリのほうがいい

https://i.imgur.com/NLJmbFm.jpg
クリンの新しい子ちょっと服透けすぎじゃない？

MODを駆使すれば鉄壁の守備できるけどバニラだとこれキツクね？
ってなるけどMODが豊富だからバランス取るほうも訳分かんなくなってるんだろうな

1.1で左脚がもげた捕虜を捕らえる。
手術欄には何故か右脚義足化だけ…試しにやってみたら、やっぱり右脚が義足化。
何か見落としているのでしょうか…

文化だからね、仕方ないね

>>16
B19の頃から

>>30
ほとんどDiscordで活動してる

ここもModの話をすると隔離に行けってなるし
語れる場所ではないから

最強武器候補はゼウスハンマーとか上がってるけど最強超能力ってなんかあったりする？
帝国に媚び売ってやっとこさ騎士の身分になったけど自動で覚えた能力はあんましぱっとしないんだよな

>>42
全く同じこと思ってたわ(笑)
ありがとう　様子見しながらだけど参考にさせてもらう

>>38
完璧人間

>>45
脚ないと足がつけられないのでは

>>38
全体の雰囲気さえつかめれば良い勢としては助かる

>>52
いや確か前からある翻訳ミス。
左右逆になってる。

ゼウスハンマーは品質無しでお手軽に強いけど追加のEMPスタン時間がかなり短めなのでEMP手榴弾併用してメカノイドと戦う時はいまいち使いにくい
順応がやっかいすぎる

職業の日本語化がコアで上書きされてるなら
更に後から上書きする日本語化ＭＯＤとか待つしかないのかな

今さっき囚人に持ってる飯与えたらそいつ何を血迷ったのか生肉食おうとしてたw
多分動物調教の過程で持っていたのだろうけど、冷蔵庫MODで食事は冷蔵庫にたくさんあるのにw
手持ちに「食事」が無ければ生肉でも人肉でもペットフードでも躊躇わず食うのかこいつらは
頭おかしいと思ったわw当然食事を指定させて強制キャンセルさせたけどw

強いのはmonoswordだな
MODの武器がバカバカしくなるくらい威力高い
んなぶっ壊れ作らないでもっと全体のバランス取れよと思うけど

帝国に喧嘩売るルートだと帝国製装備序盤からバカスカ手に入るね
クエストで1人しか守ってない帝国の前哨基地襲いに行ったらモノソード2本とサイキッカー用のアイテム一通り部屋の中に置いてあったけどたまたまなのかな

なんそれ単分子剣的なやつか

ナノマシン的な物質で構築された剣らしい
生態認証が必要だけどAI補助で達人の動きができる

キャラバンで派遣中にケガしたらどうやって治せばいいの…？？

羊とか、日本語化されて有難いね

[KV] Faction Control - 1.1で日本の翻訳アップしたよってコメント、Kiame Vivacityからスルーされてない？
不具合報告と翻訳は違う畑、とも思うけどさ

[KV] Faction Control - 1.1がアップデートされても日本語のランゲージファイルは更新日変わんない
まだ反映されていないか、既存翻訳の更新って再サブスク必要なんかね

医術持ち二人いるなら勝手に治療する
一人なら自己治療にチェック入れないと何もしない

>>61
予想のはるか上のテクノロジーだった珍しいしかっこいいな

よくわからん…自己治療はわかるんだが
他人を治す場合は二人チームにいなきゃいけないってこと？？

Magicの日本語まだでてないよね？誰かやってるのかな

医術持ち二人だけでキャラバン組んでたら互いが互いに治療しあうよって意味じゃない？
普通のキャラバンだったら医術担当が一人いればワールド画面で勝手に全員治療してくれるはずだよ
もし治療されてないなら単純に時間がかかってるだけ、もしくは優先順位で医術にチェック入ってないって可能性があるかも

ドレッサーmodロックされたゲストの装備も変えちまうな

DLCで追加された部分結局楽しくないわ
MOD入れて調整したほうが楽しいわ
お布施したことに後悔はないけど次があるなら毛色の違うやつほしい

monosword標準で白兵攻撃力13ＡＰ値84％
圧倒的じゃないか

>>67
最新には対応出来てないけど前のやつがそのまま使えるよ

>>71
逆にそんなんで襲われるのかよと
スターウォーズのやられる方の気分最悪なんだよね

追加武器強いけどグリッチ利用は別として近接なくてもいいような気がした
接近されても超能力が強いし

１マス以外のドア追加するmodもっと増えてくんねぇかなぁ
現状１つしか無い上に結構痛い不具合あるのがなぁ
やっぱプログラム複雑で難しいんかな

VIXPTSJC池沼爆誕ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1.1になってから入植者も家畜も寝なくなった。衰弱したとか出たら普通倒れるのに倒れずに永遠と働いてたまに倒れる社畜になってる。エラーも吐いてないし正常な入植者もいるしどうなってるんだこれ

スケジュールがおかしいのでは

スケジュールは特に変えてないし普通はシステム的に寝に行くはず。それなのに倒れもせず永遠に働き続ける

不具合出たときにエラー吐いてないっていう奴多いけど何の信頼性もないわ

stellarchは星王？星候？

>>80
そんなこと言われても出てないから出てないと言うしかない。それとも出てないけど出てるって言って欲しいのか

逆にエラー出てないなら本体のバグだね〜とでも言ってほしいのかよ

また病気の人？

>>83
本体のバグだというのなら言って欲しいわ

普通に考えると本体のバグよりまずMODの不具合を疑うべきだろうね
MOD全部外して寝ないか試してみるとか

MOD全部外して整合性のチェック、バニラから一つづつMODを足しながら症状が出ないか確認する
最低限これくらいやってから質問すべきだと思う

>>86
それはもう試しててmodも徐々に入れて競合してないか試したんだけど入植者や家畜によって寝たり寝なかったりがあって判断がつかない

挙動おかしくなる頃に入れたMODのページ見てくれば同じ報告あるかもよ

自分も似たような現象として、サイドアームと武器落とし自動拾いのMODを入れたあとに、アルコールを「許可」から「禁止」にしたら挙動がおかしくなったことがあるけどな
サイドアームにビールが登録されて、禁止されたビールを置いたらすぐ拾うを繰り返すようになっちゃっただけという簡単な無限ループのものだったんだが最初は焦った

5回もレスしててどんなMOD入れててどんな状況で寝なくなるのか書かないのやばすぎるだろ
何もしてないのに壊れたって喚く女じゃねえか

>>91
ホントそれ

>>89
それ以前から構成は変えてないし入れてるmodのページ確認しても特にそういう報告が見つからない
残るはmod同士の競合なんだけどlog開きながら確認してもエラー吐かないし

そして都合の良い話しか耳に入らんという

MOD外してもおかしいなら本体が書き換わってるとかじゃない
再インストールは試したのかな
あとはセーブデータの可能性も考えて、新規データで開始して試すとか

ログを過大評価してるな

エラーログってのは起こってほしくないけど起こるかもしれない想定内のバグを拾える
想定外だとエラーを吐かずそのままって事はよくある

>>95
むしろ再インストールしてからおかしくなった

>>96
それだとどうしようもないのかな

笑った
直接指定のテクスチャ変更簡易modならaboutの1.0を1.1へするだけで簡単に反映されるなｗｗｗｗ
エラー無しｗｗｗｗｗｗｗｗ

もう公式アップッデートされないテクスチャは全部これでいいや

>>97
再現性がないからわからないって書いてるけど
結局MOD一切入ってない状態でその事象は確認されたってこと？