RimWorld 49日目

2行目いる？
頭小学生か

新しいスレと結婚しました+50

脱出地点に到達すると、ワールドマップ上で宇宙船発進ボタンが出て、あとは普通の宇宙船ENDと同じだよ。

>>932
ランディ「すんません姐さん、これからダチと飲み会なんスよ、そんで…
カサンドラ「しかたないわね、ほどほどにしときなさい
ランディ「あざっス、何かお夜食になるもん土産に持ってきますんで

カサンドラ「さて、今なら何をやってもいいわけね…



という光景が

>>954
新スレができました +50

バイタルモニターってベッド１個につきモニター１個みたいな説明だけど、あれって１つのベッドに沢山モニター設置しても１回のみ強化って意味で、
モニター１個で複数のベッドの強化は普通にできるんだな。ただたんにバイタルモニターの周囲１マスにあるベッドの強化だから、ベッドを隣接させればいくつでもOKだった。

(´･ω･｀)カサンドラさんがヒステリックに発狂してるとこ見たい

ストーリーテラーをランディに変えたら驚くほど楽になった
拠点化安定したら潰されるのはカサンドラおばさんのせいだったか

>>954
スレ立てに意識行き過ぎて>>2を忘れたな？

優先順位の各枠の色が微妙に違うのは何を表してるの？
最初炎（情熱）だと思ってたんだけど、よく見たら炎関係なく色が違ってた

>>963
暗→明→黄になるほど高スキル

>>963
スキルの高さ

なるほど実際のスキルか
納得、ありがとう

ついでに収穫の色も栽培スキル依存、運搬は特性に対応してくれたらいいのに

運搬はまあわかるけど、収穫は近くのアイコン見ろと言わざるをえない

せっかくストーリーテラーなんだからイベントのログをカサ婆口調にしてみて欲しい
宇宙船の残骸落とすわよ（ｲﾗｲﾗ
ひょ、漂着物が落下したようね・・（ﾋﾞｷﾋﾞｷ

はい襲撃ーオラアアア

ウランを安定して供給する方法とかある？

たまーに他勢力の拠点が400個ぐらい売ってるからその時買う

30キロのウランを運ぶマッファローと運び屋・・・？

ウラン安定供給・・・
MOD以外ないんじゃね？

>>971
うっぜ
そのカサ婆うっぜ

>>976
その後これ

あら、おめでとう。
結局、トレーダーも巻き込んだ混戦を死人ゼロで乗り切ったのね。
異邦人と原住民が敵対しちゃったから、あなた、これから大変よ。

でも、ダメじゃない。怪我人が8人中4人も出たわね。
戦闘が長引いちゃってるから、治療も遅れて感染症になっちゃったじゃない。
血の汚れが不潔で、ペストも発症したわ。
それも、あなたのコロニーの医師。残ったのは、最高でも医術２だけど、どうするの？対応できるの？

大変そうだから、医薬品、落としておいてあ・げ・る

>>971
シップにちょっかいかけて引きこもればそれだけで被害皆無で乗り切れて美味しくね

今まで汚染船放置し続けた事無いからどこまでやられるのか分からんのだけど最終的にはマップ全域沼とか泥になんの？
水耕栽培が無事でいられるならむしろ置いとくのも手なんだが

ExtendedStorage試しに入れてみたら捗りすぎてやばいわ
肉を75以上スタックできるし

>>977
なにそれくっそ楽しそう（錯乱）

実際こんな感じでストーリーテラーが喋ってくれたら…イライラ度が倍増するなｗ

トレーダー２つきていきなりコロニー内で打ち合い始めた時はビビったな
なんかのmodの影響だとは思うが

焼夷ムカデとの戦闘中に拠点に雷ぶつけやがったカサンドラさんは絶対に許さないよ

あとその時に、食糧庫が燃えている脇でビリヤードしてやがった臆病さんもギルティな
他の入植者が腎臓を欲しがっててさー、後は分かるよね？

やっぱ備蓄ゾーンは不燃性ので囲わなきゃダメなんかなぁ
パーマデスでそういうこと起きて大変なことになったわ

mod関係なく敵対してる勢力同士はばったり出会うと戦い始めるよ

豆だけど、虫にも「insects」っていう派閥設定があるので
メカノイドと虫が出会うと殺し合い始める

勝手に殺しあった挙句両方ともこっちに非難声明出してくる不条理

これをテラ理不尽と言う。

まあ一応メカノイド対策で造られたんだろ虫は

>>950
いえす

焼夷弾パニック対策は欲しかった
まぁ、このゲームには、あらゆる所にプレーヤーには対策不可の理不尽が溢れてるんだけども

優先順位の病人の和訳

重篤な病気でなければ、ベッドで安静にしてろ
って絶対に和訳おかしいだろ。重篤な病気でなくとも、ではないのか・・・

絶対に火がつかない消防服とかあればな
パーカーみたいにマイナスバフテンコ盛りでいいから

ランディ君で始めたら開始6時間にして機械化症罹って笑う

このゲームは対策不可のトラブルなんてほとんど無いだろ
焼夷弾ならシールド持ちを囮にして焼夷弾持ちを早めに倒すとか
和訳が気に入らなかったら自分で翻訳しなおせばいいだろ

翻訳自分で直せばいいだろを対策可能なトラブルに入れるな

日本語が不得意の方かな

え、和訳がおかしいってトラブルだったのか

金とって日本語版とか出してるならまぁトラブルだろうけど
有志が善意でやってる翻訳でここが問題だろってなら
公式フォーラムで報告すりゃいいんでね?日本語翻訳スレなら
別に無理して英語使わなくてもいいだろうし

>>992
ありがとう