-
1 名前: 名無しさんの野望 2018-02-23 19:07:17 ID:2ZWNiZmM2
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
■前スレ
【Paradox】Stellaris ステラリス 77【Paradox】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1519136273/
英語Wiki
ttp://www.stellariswiki.com/Stellaris_Wiki
日本語Wiki
ttp://stellariswiki.info
ttp://wikiwiki.jp/stellaris/
公式サイト
ttp://www.stellarisgame.com/
Paradox Interactive社サイト
ttp://www.paradoxplaza.com/
日本語化MOD
ttp://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=681803404
■関連スレ
【Paradox】Stellaris ステラリス 翻訳作業用スレ 3
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/game/1492738251/
【Paradox】Stellaris マルチ募集スレ 1
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/game/1463811991/
次スレは>>950の人がお願いします。
その際、本文一行目に
!extend:checked:vvvvv:1000:512
を追加して下さい。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured -
556 名前: 名無しさんの野望 2018-02-24 20:48:09 ID:2ZWNiZmM2
>>548
詳しくは翻訳スレの方へお問い合わせいただけるとよいのですが簡単に
・翻訳参加される方は各シートのD列訳文へ書き込んでください
・議論の結果決まっている訳語があるので、そこは訳語ガイドを参照して沿ってください
・他の人の訳がおかしい等で修正する場合は備考(翻訳作業所の余白部分)に修正事由を書いてもらえると良いです
・表示上のアイコンとか改行とか決まった文法があるので、書式に従ってください
こんなもんかな
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てて下さい。