読書好きの奥様　78冊目

このスレは読書好きの奥様が本について語り合うスレです。
次スレは>>980が立ててください。

※本のランク付けや読んでいる人を勝手に分析したりバカにするような
楽しい読書からは遠いレスはしないようにしましょう

※作品や作者への意見は賛否いくらでも正直に書きましょう
意見交換も存分にやりましょう
ただし、どんなものでも他の人が抱いた感想を非難するようなことはやめましょう
ここは大人同士の読書スレであり、うちの子語りやわが子に勧める本の質問など

自分の子に関する話題は荒れる元なので、ご遠慮ください

また、コミック（漫画）エッセイについては漫画スレにてお願いします

前スレ
読書好きの奥様　77冊目
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/ms/1427609659/

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ms/1432786998/

私はもっぱら外国文学。

英文学なら「回想のブライズヘッド」（イヴリン・ウォー）。
TV ドラマ化されたものが Youtube で見られます。
原文と翻訳を両方読んでいて、概要を語った CD も聞いています。
時間をかけて、暗記するほど読んだり、聞いたりしているから、お金がかかりませんｗ

仏文学なら「失われた時を求めて」（プルースト）
岩波から吉川一義の全訳（全 14 冊）が刊行中。
原文も読んでいるけれど、読みかけです。
Youtube に全文の朗読があります。

独文学ならトーマス・マン。
若い頃に購入した原文と翻訳がありますが、
ここまで手が回らないですね。