RimWorld 119日目

!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
>>950 を踏んだ方は、上の文字列が3行になるよう継ぎ足したうえで次スレを建ててください。

SFコロニーシミュレーションゲーム
2018年10月17日発売、Steamにて3600円から購入できます。
日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。

Steam http://store.steampowered.com/app/294100/

公式　 http://rimworldgame.com/

英Wiki http://rimworldwiki.com/

日Wiki
http://wikiwiki.jp/rimworld/
https://wikiwiki.jp/rimwikijp/
http://seesaawiki.jp/rimworld/

Mod データベース
https://rimworld.2game.info/

Reddit
https://www.reddit.com/r/RimWorld/

前スレ
RimWorld 118日目
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1553955323/

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/game/1554826495/

>>269
>>279
ソースコードを調べた結果、バックストーリーと専用の名前は
/Source/PsychologyPsychologyBase.cs内に直接記述されており
翻訳対象(Translatable:)になっていませんでした。

(例:child.SetTitle("Child soldier", "Child soldier");)

従って、翻訳ファイルを作成しても適用する事が不可能なので
現在はバックストーリーの翻訳化は無理との結論です。

残念ですが、Mod作者に翻訳可能にして欲しいと直接伝えた上で、
作者がやる気になってくれない限り無理でしょう。