RimWorld 77日目

2017年12月現在公式ホームページにて「Alpha 18」が$30から購入できます。(steamでBeta 18配信中)

日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。

スチームでもアーリーアクセスでの販売が開始しました。
http://store.steampowered.com/app/294100/

公式　 http://rimworldgame.com/

英Wiki http://rimworldwiki.com/

日Wiki http://wikiwiki.jp/rimworld/

次スレは>>950さんが、おねがいします。
※スレ建て時>>1の1行目文頭に以下を必ず入れること

!extend:on:vvvvv:1000:512

前スレ
RimWorld 76日目
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1514782029/l50

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/game/1515669378/

Next patch will be 1.0 confirmed by Tynan!
(次のパッチ 1.0はTynanによって確認中です！)
>Five years. I figure five years is a decent enough place..
>Five years are enough for $30. Five years are enough to call a game finished.
5年間。私は5年間十分まともな対応をしてきました。5年間で30ドルなら十分でしょう。
5年間という年月は、ゲームを終了するには十分な期間です。
>(Of course, it's great to suggest new things beyond that, but to demand a developer work
>more than five years on one game for one sale is not, in my opinion, reasonable.
>In truth I think any dev who does two years has earned his keep;
>five years is getting into ridiculous territory. Not that I'm complaining of course;
>I've always liked working on RimWorld.)
（もちろん、それを超えて新しいことを提案するのは素晴らしいことですが、
1つのゲームで5年以上の開発作業を1回の販売で要求するのは、
私の考えでは合理的ではありません。
もちろん、私はRimWorldでの仕事が大好きだった。）

翻訳元のTynanによる投稿記事:
https://www.reddit.com/r/RimWorld/comments/7qh746/next_patch_will_be_10_confirmed_by_tynan/dsplgc1/?context=1

内容を翻訳した全文txtはこちらからDL可能です。
https://www.dropbox.com/s/5vdc2w225k05q4i/reddit_TynanNote.txt?dl=0