The Elder Scrolls V: SKYRIM その529

英語 https://elderscrolls.bethesda.net/
Bethesda.net - http://bethesda.net/
UESP Wiki - http://www.uesp.net/
TES Wiki - http://ja.elderscrolls.wikia.com/wiki/The_Elder_Scrolls_Wiki

日本 https://www.zenimax.com/jpn/elderscrolls/
Skyrim Wiki JP http://wiki.skyrim.z49.org/

LE版
steam版 http://store.steampowered.com/app/72850/?l=japanese
Skyrim Nexus http://skyrim.nexusmods.com/
Skyrim MOD データベース http://skyrim.2game.info/
SE版
steam版 Special Edion http://store.steampowered.com/app/489830/
SkyrimSE Nexus http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/?
SkyrimSE MOD データベース http://skyrimspecialedition.2game.info/
VR版
steam版 http://store.steampowered.com/app/611670/
CS版
Xbox360／PlayStation3「The Elder Scrolls V：SKYRIM」日本語版wiki - http://www38.atwiki.jp/tes5/

The Elder Scrolls V: Skyrim専用SSアップローダー - http://cyclotron.moe.hm/up/skyrim/upload.html

■関連スレ>>2

次スレは>>950建てられない＆踏み逃げ時は>>970
※テンプレを変更したい場合は事前に話し合いましょう

※前スレ
The Elder Scrolls V: SKYRIM その528
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1528722595/

転載元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/game/1529312961/

>>1
スレは貰っておくが、宗教の勧誘はよそでやってくれないか

SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart88
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1528881817/
The Elder Scrolls V : Skyrim 質問スレ 110
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1509772258/
SKYRIM Special Edition MODスレ Part5
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1522852066/
SKYRIM SS/MOD晒しスレ その83
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1518966376/
SKYRIM MOD作成支援/相談スレ　Part7
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1440015789/
Skyrim SS晒しスレ　その27
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1516836684/
SKYRIM キャラメイクスレ　その54
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1506602196/
The Elder Scrolls V: SKYRIM その510
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1524618787/

関連スレがなかったから張っておいた
次建てる人は>>3からコピペしてくれ

>>3
スレ建てだけして2以下のテンプレが完全に飛んでました
ありがとう

お前はそれで真のノルドと言い張るのか！？

このスレはノルドのものよ！ ｶﾞｷｨｰﾝ!! ｶﾞｷｨｰﾝ!!

うんちぶりぶり

このスレはノルドのものだ！

やぁ>>1よ!こんな日に新スレと出会えるのは良いもんだ!
あぁ、だがお疲れのようだな

乾杯をしよう1乙と過去に

おまんこぺろぺろ

クエストとかやっても使い道のない金が入るだけだからイマイチ意欲が湧かないなー

訓練の上限取り除くと使い道できるぞ

>>13
MODの知識がないので素人発言だけど

昭和時代、喫茶店に50円入れると占い紙がでてくるマシーンあったんだけど
そんなので
「今日の占い　TES風味」が出てくるといいな
クエスト依頼がでてきてもいい
リディアが沸いてもいい

VigilantのEP2やってるつもりがいつの間にかEP4に飛ばされてしまってたようだ（ｶﾞｰﾝ

>>13
Trade&barterってModとなんかしらのハードコア系Modの併用をオススメするよ
おっそろしいくらいお金がたまらなくなるから生活費のやりくりに頭を使うようになる

…って言いつつ自分でなんでゲームでまで現実と同じ悩みを抱えなきゃいけないんだって思ったわ…

製造系のパーク上がらなくして全部NPCにお金払って依頼
宿や馬車の値上げ
フォロワーにお給料払う
これくらいでも大分お金たまりにくくなる

Trade&barterで売買を厳しくしつつ
FLPでフォロワーに給料を支払い食事もするので食べ物も持たせ、
Follower Potionでポーションも使うのでこれも持たせ
CACOで自作ポーションの値段を抑え
Simple Taxsesで持ち家と自分とフォロワー、子供その他雇っている設定のNPCの税金を支払い
Better Fastt Travelでファストトラベル禁止して馬車料金はフォロワー人数分上乗せしてる

種族重量限界１００にすればだいたい解決するよ
鎧も武器も重くて剥げないから
あと店買いポーションでしか回復しない
錬金呪附鍛冶禁止までやれば極貧に喘げる

制限付ければ面白くなるとは限らないいい例だな

>>21
まぁやりすぎは禁物だけど、自分の好みで適度に調整すれば今まで死に要素だった色んなことに自然と手を出すようになるから楽しいよ

かんから屋MODでガチャを回すとあっという間にゴールドが溶けるよ

かんから屋はなぁ…真のノルドにKAWAII路線は不要と思ってすぐ消したな
単体で見たら可愛いけど、全体で見たら街中を走る痛車のような不安感がある

カンカラとBandit Campsを一緒に入れると
あの一帯が阿鼻叫喚になって楽しい

>>24
中世の戦士や騎士や武将なんて目立って何ぼだし正しいのでは…？
奴ら痛車ならぬ痛鎧、痛兜の目立ちたがり屋揃いよ

オブリの時基本重量１５０だったんだよ
重さ自体はスカイリムとオブリで差は殆どない
つまりバニラ仕様は初心者用親切設定って事

>>26
そうはいっても着物とかパーカー着てぬいぐるみ持たれてもなｗ
痛いといってもジャンルが違うだろ。中世とかなら少なくとも強そうとか近寄りがたい威圧感はあるし。
痛車の方は単に触っちゃいけないそっとしておいてあげようという哀れみしか感じない。

真のノルドはそんなこと気にしない！

単にロアフレンドリーさの問題ではないか

そろそろビキニアーマーはロアフレだマンが出るぞ
整形顔の癖になｗ

逆に考えるんだ
街もKAWAII路線に変えてしまえばいいさと

寒冷な地域なのに露出度高いどスケベ半裸アーマーでも真のノルドは寒くないからﾍｰｷﾍｰｷ

そういやVannila装備もビキニだったっけ？

金属製なのにおっぱいアーマー部分がぷるんぷるんする不思議な性質があるんだよなぁ
さすがtesの鉱物はエセリウスが地中で結晶化しただけはある
ロアフレンドリー

違う
エセリウスから降り注いだマジカが結晶化だ

自分でぷるんぷるんさせてるからだろｗｗ
ガンダムみたいなシルエットになる装備はいっぱいあるけどバニラで半裸装備ってあったっけ…

毛皮装備のバリエーションにブラと腰巻きがある

>>24
俺はアニマルパジャマ着て旅してるよ
痛いどころの騒ぎじゃないぞ

TESVでもフォースウォーンの鎧はビキニアーマーみたいなもんだろ
ただ、あれで防御力があるのはおかしい

>>35
エボニーなんて素材がある世界だからな
きっと鉄も鋼も硬度を維持しつつ柔らかくできるんだろう

おっぱい以前にどんな体型でもフィットして着用者の性別でデザインが変化する謎素材だから

そういえばフォースウォーン装備があったか！
エボニーはどうも黒曜石っぽいし、黒檀じゃなくて黒いの方の意味で使ってるかもねってなんかどっかで読んだ気がする

エボニーは黒曜石に似た架空の鉱石だろ
黒檀は明らかに誤訳
カタカナ訳にしないならせめて黒曜石って訳せよ

TESでは黒曜石は黒曜石で別に存在してるんじゃよ

いや、黒曜石とも全然違うから

そんなんいうてもバニラ装備も普通に山賊半裸ですやん
ビキニアーマーなんて超ロアフレ

でもまぁパーカー着て練り歩いてると違和感あるのはわかる
でも可愛いからSS用に残してる

黒檀鉱っていう名前の特殊な鉱物なんだと脳内補完しろ
現実にも例えばウォーターメロンとかいう宝石（トルマリン）があるだろう、それと同じだ
黒から連想されるものの名前を付けただけと思うんだよ

碧水晶シリーズ「許された」

遅レスだが
ガチャガチャMODってもっとあってもいいね
設定用の箱に入れたアイテムがランダムで排出されるような
魂石大小入れたらたのしそう

水銀「ー(隠密中)」

月長石もおかしいんだよなあ

黒檀石でいいのでは
黒曜石はぜんぜん違うし、そもそもオブシディアンという名前があるんですけど
無知を晒すイキリオタクくっさ

オリハルコン「ボクは古代超文明の神秘の金属だったはずなのになんでオーク・・？」

>>47
ロアフレどころか過去作にいわゆるビキニアーマーと言われるデザインのヤツガッツリ出てるしね！もっとおっぱいだしてこ！

現実のオリハルコンは銅系の金属か合金だから

>>56
真鍮て言われてるね

色合いといい設定といい、ドワーフの金属にオリハルコンをあてた方が良かったのかな

だからTESの金属はほぼ謎金属なんだってば
鋼鉄でさえ鉄と「鋼玉」の合金なんだぜ
おかしくないのは金銀鉄くらいでそれも証拠がないというだけ

skyrimは水銀が固体で存在するくらいの寒さ

ビキニがロアフレねえ
今のデザイナーに聞いたら絶対違うって言うと思うけどね

まぁ、エボニーは黒曜石だ！って言われても
黒曜石のインゴットとか意味わからんくなるしなw

あまり意味のない翻訳論争だろう

いやだから、エボニー＝黒曜石だ！って言ってるわけじゃなくて、
形容詞としてのEbony(真っ黒な、漆黒の)の誤訳なんじゃないかって言ってるのをどっかで読んだってこと

そら名詞として翻訳したら黒檀であってるしな

超原始的な装備のフォースウォーンが固くてやたら強いの納得いかない

デイドラの加護でもあるんじゃないか

ロアフレ論争の無意味さが問題なんであってそんなものはどうでもいい

ビキニアーマーがロアフレンドリーかとか何が何だとかお前の世界の話なんだから自分で決めろと

なんにせよTES6は翻訳をもう少しまともなものにしてもらいたいわ
仕方ない事情があったみたいで、翻訳した人たちを一概には責められないにせよ
本を読んでもなんだかよく分からない場合が多いし
会話にしても話の流れや、声優の演技がチクハグだし

黒檀自体のことはとりあえず置いといても、黒檀の剣が同名2種類あるのは明らかにあかんよな。

Bladeの方は刀と訳せばよかったものを……

黒檀の剣ってアイテムがあるのを知らずに別々で訳したんだろうね
翻訳の精度以前に体制に問題がある

片方は露骨に曰く付きの剣だし黒檀の妖剣なり妖刀なり、そういう類の名前で良いよな

気が付かなかったんだからしょうがないけど、その後治ってないのは不思議

SE版入手して真っ先にやったのはレオナラ家の鍵さんの名前を確かめに行くこと
溜息ついてそっ閉じした
日本版だけけっこう遅れたくせに

かんから屋は回復お菓子のために必須ＭＯＤ

セリフの誤訳はともかく人名とかアイテム名とかはちゃんとしてほしいわ
簡単に治せるだろ

ヴィジラントすげえなまだ更新するのか

アワビはアワビ

だがまだ町のはずれとは！

全部スカイリム地方の方言だぞ

>>78
Glenmorilに完全に移行したと思ってたらまだ更新してくれるのか…

オブリの頃は誤訳が少なかったのかボイスがないから感じなかったのかどっちだろうん

>>78
3章でずっと挫折してるわ

シュオゴラスやセラーナの翻訳はすごいんだけどな

>>35
そらプレート部分にスキンウェイトそのまま乗せてる
無能移植だからだよ
プレート部分はおっぱいウェイト乗せるにしてもマスク使って
均一に塗らないとアカン

マルカルスの砦両側にポップな色文字でMarkarthってあって
あれこれ前の冒険の時になかったよなあ？とmfgコンソで調べたらUSLEEPだった
なんでこんなん追加したし…

最初の仲間が最初に仲間になるmodは笑ったわ

>>86
揺れた方が楽しいじゃん

>>89
揺れるよ
ただプレートの該当部分を均一に動くようにしないと
金属なのにグニャグニャ感が出てしまうよって話
バニラ鎧のＨＤＴ化とかＢＢＰ化はこの辺の作業を飛ばして
(正直めんどくさい)
スキンウェイトをそのままコピペしてるだけだとそうなる

真のノルドはネタにマジつっこみ

>>87
USLEEPはむしろそれをまともなものに修正したような気がしたけど…

>>90
たぶん想定しているプレートアーマーの形状に齟齬があったわ
すまんな

>>93
ビキニ？

どスケベ半裸アーマーに決まってるだろ・・・

>>83
誤訳を熱演するとカオスさが増すからなー
俺たちはカッコいい!!

オナーホール孤児淫

>>96
あれレイダーのヒャッハーさがよく出てて好き

誤訳じゃないかもしれないが
洞窟から出たばかりのハドバルが
ここで別れた方がいいかもしれないとか言うのは
おまえきて欲しいのか違うかどっちなんだよと言いたくなる

正直、翻訳や声優の酷さは碌に期間が取れなかったんだろうから仕方がないと思ってる