【PS4/XB1】Anthem アンセム part191

!extend:checked:vvvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
↑スレ立て時はコマンドをコピペして三行にして下さい。
■Anthem 発売日：2019年 2月22日
■公式サイトhttps://www.ea.com/ja-jp/games/anthem
■EAヘルプ：公式サポート
https://help.ea.com/jp/anthem/anthem/
※機種間の対立煽り禁止、NG報告も必要ありません。黙ってNG以後スル一。
ハードの話題はハード業界板でお願いします。
スレの一行目に
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
のコマンドを張付してください。
次スレは>>900が宣言してから立ててください。立てることが出来ない場合はレス番を指定して下さい。
反応が無い場合は>>950が立ててください。

前スレ
【PS4/XB1】Anthem アンセム part190
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/famicom/1557054319/​

転載元：https://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1557286413/

>>287
英語と対訳にしたかったのだけどそうすると長すぎるので日本語訳だけざっと

（字幕の日本語訳）
3年後、我々は2017年にパワードスーツもののデモを紹介した。
観客とスタッフは驚いていた。よしこれでいくぞ。
我々はそれをアンセムと名付けた。
そのデモを取り出して「サービスとしてのゲーム、ルーターシューター」に偽装したんだ。

でもリリース直前に我々は気づいた…
ルート（ドロップ）のことを考えてなかったんだ
ルートのことを
でも結局そのままリリースした

プレーヤーは気づいたよ
その問題に。我々は「君たちの意見は聞いたよ」と告げ
そして間違って泥率を上げてしまった。喜びの声。
でも元に戻す必要があった。
コンテンツ不足に気づかれてはならない。
繰り返しプレイのミッションを追加してなんとかうまくいった。

ロードマップさえも…ロードマップさえもキャンセルだ
ゲームデザインがひどすぎて
プレステを破壊するんだ
それに
パッチの度にもっとひどくなるんだ
ゲームは今も落ちるんだ

（続く）