-
1 名前： 名無しさんの野望(ﾜｯﾁｮｲ eb0a-VhBr) 2017-05-01 00:39:02 ID:+hcMIaga0.net
独立系ゲーム開発の「Ludeon Studios」の販売しているSFコロニーシム『RimWorld』のスレです。
2017年1月現在公式ホームページにて「Alpha 16」が$30から購入できます。
日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。
スチームでもアーリーアクセスでの販売が開始しました。
http://store.steampowered.com/app/294100/
公式 http://rimworldgame.com/
英Wiki http://rimworldwiki.com/
日Wiki http://wikiwiki.jp/rimworld/
次スレは>>950さんが、おねがいします。
※スレ建て時>>1の1行目文頭に以下を必ず入れること
!extend:on:vvvvv:1000:512
RimWorld 53日目 ©2ch.net
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/game/1492778820/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured -
116 名前： 名無しさんの野望 </b>(ﾜｯﾁｮｲ 4b76-Ahd3)<b> 2017-05-01 23:31:01 ID:5J48AtEw0.net
>>107
自分の場合、説明文は
１．about.xml内のものを翻訳
２．フォーラムやSteamのMod説明ページの文章を翻訳
３．フォーラムやGitHub等の作者ログを全て読み抜粋
４．関連する情報を補足し説明を入れる
以上かな。ただし、内容的に単純な場合はaboutのみにしたりもする
下手に細かく説明入れると逆に混乱しかねないし
1001
1001
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てて下さい。
