-
1 名前： 名無しさんの野望</b>(ﾜｯﾁｮｲ 47d2-RPp1)<b> 2016-09-29 10:09:21 ID:8gNoxhie0.net
独立系ゲーム開発の「Ludeon Studios」の販売しているSFコロニーシム『RimWorld』のスレです。
2016年7月現在公式ホームページにて「Alpha 14」が$30から購入できます。
日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。
スチームでもアーリーアクセスでの販売が開始しました。
http://store.steampowered.com/app/294100/
公式 http://rimworldgame.com/
英Wiki http://rimworldwiki.com/
日Wiki http://wikiwiki.jp/rimworld/
次スレは>>950さんが、おねがいします。
※スレ建て時>>1の1行目文頭に以下を必ず入れること
!extend:on:vvvvv:1000:512
前スレ
RimWorld 19日目 [無断転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1474811917/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured -
341 名前： 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 5b32-pZ2E) 2016-09-30 14:06:55 ID:JPcFI9RX0.net
臓器や手足なんかの「摘出する」ってのは分かるんだが
Torn out(日本語訳無しで英語そのまま)した眼や、Shot off(ちぎれた)した腕に
眼帯や鉄製義腕を付けた後の患者に「新しい加工」の選択肢として、眼や肩の部分に「器官を外す」ってのは何なんだろう？
・・・と思ってたが取り付けた義肢を外すという事なのか
まぁ器官っちゃあ器官なんだろうけど、「義肢を外す」って書いてないから良く分からなかった
ところで状態表示されるTorn outって、千切れるって意味のTorn offとは違うのか？
眼で言うのだったら、Torn offは完全に千切れて眼球が無い状態
Torn outは筋肉や視神経はなんとか繋がった状態で眼球が飛び出てる感じなんだろうか？
どうでもいい疑問かもしれないけど、英語詳しい人教えて欲しいなぁ
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てて下さい。
