-
1 名前： 名無しさんの野望(ﾜｯﾁｮｲ fcb3-gOWs) 2016-09-25 22:58:37 ID:uZ8lhAw50.net
独立系ゲーム開発の「Ludeon Studios」の販売しているSFコロニーシム『RimWorld』のスレです。
2016年7月現在公式ホームページにて「Alpha 14」が$30から購入できます。
日本語も対応しているので、そこまでストレスなく遊べると思います。
スチームでもアーリーアクセスでの販売が開始しました。
http://store.steampowered.com/app/294100/
公式 http://rimworldgame.com/
英Wiki http://rimworldwiki.com/
日Wiki http://wikiwiki.jp/rimworld/
次スレは>>950さんが、おねがいします。
※スレ建て時>>1の1行目文頭に以下を必ず入れること
!extend:on:vvvvv:1000:512
前スレ
RimWorld 18日目 [無断転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1474471708/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured -
241 名前： 名無しさんの野望 </b>(ﾜｯﾁｮｲ 5e06-5q76)<b> 2016-09-26 20:21:52 ID:a5HvmxEK0.net
バニラ側の日本語訳がArmで義手/Lergで義足になってる理由は
手足の義肢が存在してない為に、手の損傷だろうと置き換える時は
腕ごと切断して移植するからです
バニラの訳も完全に間違っている訳ではなく、そもそもパーツを別ける
必要が無かったからそうなっている。というだけの事だと思います
この問題をEPOE側で解決する場合バニラを完全に上書きするしか
無いのでMod読み込み順を弄るのが一番早く、手を加えるのなら
バニラ側のデフォルト義手の設定を「トレーダーが扱わない」に指定
する方法ぐらいではないかと思います
トレーダーの商品から外れてしまえばバニラアイテムを持ったトレーダー
が来る事も無いでしょうし
翻訳中心なので中身弄るまでは流石にできないって事でよろしくお願いします
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てて下さい。
